HOW TO ADD BOUNDING BOX TO TEXT IN PHOTOSHOP

USE ARROW TOOL

SELECT TEXT

GO TO TOP MENU

Type > Convert to paragraph text

for opposite:

USE ARROW TOOL

SELECT TEXT

GO TO TOP MENU

Type > Convert to point text